Which Shines Over Mount Mikasa

Am Tag der Nationalmannschaft wird Akihiro als Starter für die erste Runde gegen die Chiba International High School ausgewählt, deren Team angeblich ausschließlich aus Ausländern besteht. Währenddessen wird Sumire von Tsutomu beauftragt, einen Spieler namens Megumu Osaka zu beobachten, während er die Meister des letzten Jahres beobachtet. Taichi schafft es, den Druck auf sein Team zu beruhigen, indem er den Gegnern mangelnde Englischkenntnisse aufdeckt. Im Laufe des Spiels lernen die Spieler die Freiformstile ihrer Gegner kennen und bald gelingt es Misuzawa, die Anstrengungen ihres Trainings zu demonstrieren und ihr Spiel zu gewinnen. Obwohl die Chiba-Studenten ihren Verlust beklagen, haben sie viel Freude an dem Spiel und schwören, für das Turnier im nächsten Jahr stärker zu werden. Während Arata in Omi Jingu ankommt, um Chihaya zu unterstützen, wird er von Shinobu angesprochen