Cloe kehrt zurück

Jack angelt gerade, als er Schreie hört. Er rettet ein Mädchen vor zwei Jungs und stellt fest, dass es Cloe ist! Die beiden haben sich natürlich viel zu erzählen. Cloe will zurück in die Mall, in ihr Zuhause, doch Jack will nicht mehr von den Mallrats wissen. Doch er erklärt sich schließlich einverstanden damit, sie ein Stück zu begleiteten. In der Mall wird Amber von Albträumen gequält. Bray versucht, sie zu trösten, doch irgendwie findet er nicht die richtigen Worten. Amber macht sich große Sorgen um die Zukunft und sie ist nach wie vor Ebony und ihren Plänen gegenüber äußerst misstrauisch. Misstrauisch wird auch May: Warum zieht sich Pride plötzlich von ihr zurück?