Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Chuck und Carol beschließen, ihre Gelübde zu erneuern, plant Mike, sein Amt auf die nächste Stufe zu heben. Während Chuck auf seiner Hochzeitsreise ist, übernimmt Ed mit einem neuen Ansatz die Sicherheitsaufgaben von Outdoor Man.