Rote Lippen lügen nicht Those Lips, Those Lies

Davids etwas unsteter Bruder Richard will gemeinsam mit seiner zukünftigen Frau Carla, die er erst seit kurzer Zeit kennt, ein Restaurant eröffnen. Doch den beiden fehlt das nötige Kapital. Carla wurde von einem früheren Geschäftspartner um eine größere Summe betrogen und Richard bittet Maddie und David um Hilfe. Sie sollen den Schurken und das Geld finden. Bei seinen Ermittlungen fördert David überraschende Details über Carlas Vergangenheit zutage. Anscheinend hat das frühere Model nicht nur vor Kameras posiert.