Haltet die Diebe! Sale journée pour Bill

Bill und Rocky sind spurlos verschwunden. Es könnte etwas mit ihrem Futter zu tun haben, denn beide sind in letzter Zeit nicht wirklich satt geworden. Und dann verschwindet bei Madame Stick Fischfilet und der Bäckerin wird Brot geklaut. Auch die Lieferung vom Sushiboten ist plötzlich weg. Zum Glück stellt sich Bills Unschuld heraus, der wahre Dieb wird entlarvt. Und Captain leidet ganz fürchterlich unter Bauchweh.