Trainingsgelände Training Grounds

Den neuen Pionieren müssen an ihre Grenzen gehen, um den bitterkalten Winter Alaskas zu überstehen und dabei ihrem Lebensstil treu zu bleiben. So testen die Browns mutig neue Fischgründe, in der Hoffnung, eine Belohnung für die ganze Familie an Land zu ziehen. Johnny Rolfe baut unterdessen eine spezielle Hütte, um seine einzige Ration Winterfleisch zu verarbeiten. Mario und Claire wiederum nehmen den Feinschliff an ihrem Zwinger vor, um ihren Hunden ein besseres Leben zu ermöglichen, und Chevie Roach erteilt der nächsten Generation eine Lektion in Sachen Geduld.